The Finalists of the 2025 National Book Award for translated literature have been revealed, honouring five outstanding books that showcase the depth and diversity of world writing in translation. Earlier this year, In Other Worlds featured the longlist for the…
Jerome’s life was as restless as his pen. Born in the Balkans in the fourth century, he travelled widely and studied in Rome. He often clashed with church leaders over doctrine. It was in Bethlehem, far from the centres of…
The latest winners of the PEN Presents translation grant have been announced, showcasing six projects that bring vital new voices into English. From the Philippines to Malaysia, Sudan, Indonesia and Palestine, this year’s selection reflects a widening literary map and…